English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
miotip.comtraductor con banderas para el blog

sábado, 20 de octubre de 2012

El dolor vuelve a Beirut

 Yo conocí a Beirut alegre y triste. Los días de luz y optimismo en la década de los 70 se vieron obscurecidos por el cruel impacto de la guerra. Mi mente guarda ambas imágenes y quiero que la fuerza de las alegres venza a la obscuridad de los días amargos.

No regresé desde entonces a Beirut. Un viajero reciente y cronista de mundos amables ha hecho una descripción del Beirut de los últimos años en los que parece ser que la ciudad ha recobrado su antigua pujanza. Hoteles y restaurantes y tiendas de lujo han vuelto a llenarse de nuevo y quizá haya vuelto  también la alegría.

Llegan noticias de nuevas violencias. Que no se repita la historia. Que el sonido alegre de las gentes no lo tape el ruido de las balas. Que las personas que un día me dieron su hospitalidad y su afecto
vean desde allí donde se encuentren que su ciudad volvió a renacer para no morir de nuevo.


Texto:Julio Suárez Herrero

3 comentarios :

  1. Estimado Julio:

    Gracias por el libro que me has regalado en el día de hoy. Sin duda alguna, será el próximo libro que me lea. Del mismo modo, gracias también por el de "Últimos relatos y poesías en las Estelas", otro gran detalle por tu parte. Aprovecho también la oportunidad para darte las gracias por la amena conversación que tuvimos aquel día, así como también agradecerte tus historias y reflexiones aquí "posteadas".

    Un abrazo fuerte,
    Ignacio

    ResponderEliminar
  2. Estimado Julio:

    Quería darte las gracias por los dos libros que en el día de hoy me has regalado. Sin duda alguna, serán mis dos próximas lecturas.
    Aprovecho el mensaje también para agradecerte la conversación tan amena que tuvimos el día que nos conocimos, así como las historias y reflexiones que aquí plasmas. Palabras llenas de sabiduría y experiencia.

    Un saludo,
    Ignacio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tu mensaje Ignacio. Un abrazo.

      Eliminar

... END of code -->

ONLINE COUNTER