English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
miotip.comtraductor con banderas para el blog

domingo, 15 de febrero de 2015

Dando gracias a la vida

Texto:Julio Suárez Herrero

Con letra de Violeta Parra, Mercedes Sosa nos dejó esta canción, un canto de agradecimiento al maravilloso hecho de existir, de vivir y saber apreciar con humildad el milagro de nuestra existencia más allá de las riquezas materiales, del poder y la ambición.

Quiero en estas líneas ,yo también, agradecer a la vida que me haya enseñado a encontrar caminos de  paz y de bondad y a distinguir con claridad lo que nos hace mejores y a vivir con más serenidad este viaje de los años que pasamos en este mundo.

Gracias por haberme dado la lucidez para lamentar  como espectador las luchas por el poder, las ansias de riquezas y las rencillas, envidias, y orgullos negativos entre tantas personas. Por saber distinguir los mensajes subliminales y cuanto está utilizado para manejar a las personas con  palabras que encierran la hipocresía.

Gracias por dejarme ver cuanto de bello y hermoso hay en la Tierra. Por poder leer en los ojos de tantas personas su bondad, y apreciar su sacrificio ante miserias y adversidades. Y amar la increíble belleza de la Naturaleza y sentir en mi carne el dolor de las personas y  animales tratados con crueldad. (Julio Suárez Herrero)


Canción de Mercedes Sosa. "Gracias a la vida"  .  Letra de Violeta Parra.

Gracias a la vida que me ha dado tanto 
Me dio dos luceros que cuando los abro 
Perfecto distingo lo negro del blanco 
Y en el alto cielo su fondo estrellado 
Y en las multitudes el hombre que yo amo. 

Gracias a la vida que me ha dado tanto 
Me ha dado el sonido y el abecedario 
Con el las palabras que pienso y declaro 
Madre, amigo, hermano y luz alumbrando, 
La ruta del alma del que estoy amando 

Gracias a la vida que me ha dado tanto 
Me ha dado la marcha de mis pies cansados 
Con ellos anduve ciudades y charcos 
Playas y desiertos, montañas y llanos 
Y la casa tuya, tu calle y tu patio. 

Gracias a la vida que me ha dado tanto 
Me dio el corazón que agita su marco 
Cuando miro el fruto del cerebro humano 
Cuando miro el bueno tan lejos del malo 
Cuando miro el fondo de tus ojos claros. 

Gracias a la vida que me ha dado tanto 
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto 
Así yo distingo dicha de quebranto 
Los dos materiales que forman mi canto 
Y el canto de ustedes que es el mismo canto 
Y el canto de todos que es mi propio canto. 



Link a la canciónhttps://www.youtube.com/results?search_query=gracias+a+la+vida+mercedes+sosa

martes, 3 de febrero de 2015

A Romolo en nuestro recuerdo.



Se fué un gran amigo, una buena persona. Su amistad, sus nobles sentimientos
son el contrapunto a las  miserias de personas ajenas a la bondad.
El recuerdo nuestro para él y su esposa que le acompañó casi toda su vida.



Te vino a visitar el viento helado
indiferente al cálido ambiente de Florida.
Aún ayer nos dabas un abrazo,
a tu lado siempre tu Betty sonreía..

Yo te agradezco los años de amistad.
 Aunque tu tierra estaba lejos de la mía
 presente estaba siempre tu bondad,
tu mirada noble, tu voz y tu sonrisa.

Tristes son, sí, las despedidas,
algo queda vacío en nuestra alma
pero quedan tu recuerdo y tus palabras
y el amor eterno de tu Betty tan querida.


Texto y foto: Julio Suárez Herrero




                                                                                       Betty y Romolo.
 Miami .Diciembre 2014


... END of code -->

ONLINE COUNTER